Þýðing af "afar mikilvægt" til Finnneska

Þýðingar:

erittäin tärkeää

Hvernig á að nota "afar mikilvægt" í setningum:

Líf ūitt er mér afar mikilvægt.
Sinun pitää ymmärtää, miten tärkeä elämäsi on minulle.
Hvað er svo afar mikilvægt vegna þessara afar mikilvægu viðskipta?
Mikä on niin tärkeää kauhean tärkeässä työssäsi?
Já, ūú útskũrđir fyrir mér ađ ūađ væri afar mikilvægt verkefni.
Kyllä, kerroit että se oli huipputason tehtävä.
Bara svo ūú vitir ūađ, ūá er ég ađ fara gera nokkuđ... afar, afar stķrt, afar mikilvægt.
Haluan sinun tietävän, että aion tehdä jotain ennennäkemätöntä - ja hyvin tärkeää.
Afar mikilvægt fyrir líkamann og andlegu hliđina.
Se on erittäin tärkeää fyysisesti ja henkisesti.
Ūađ er afar mikilvægt ađ vera hrađari en líka ađ vera snjall, hljķđur og leiđa pressuna hjá sér.
On erittäin tärkeää olla nopeampi, mutta myös älykäs, hiljainen ja paineista vapaa.
Hann er upptekinn viđ eitthvađ afar mikilvægt.
Tiedäthän, hänellä on isoja juttuja kesken.
Það næsta sem þú gerir er afar mikilvægt.
Sitten on pakko sanoa, että seuraava siirtonne on todella tärkeä.
Afar mikilvægt þáttur í árangursríku massa vöðva vöxt og einnig almenna heilsu og vellíðan.
Erittäin keskeinen osa menestyksekästä lihasmassan kasvua sekä yleistä terveyttä ja hyvinvointia.
Dömur, það er afar mikilvægt að gæta sjálfan þig, bæði tilfinningalega og líkamlega þegar þú byrjar að deyja strák sem hefur fengið vöðvakvilla.
Hyvät naiset, on äärimmäisen tärkeää suojata itsesi, sekä emotionaalisesti että fyysisesti, kun aloitat dating jonkun, jolla on ollut vasektomi.
Það er afar mikilvægt fyrir okkur að viðskiptavinir okkar fái nákvæmlega það sem þeir vilja, í fyrsta skipti, á réttum tíma, í hvert skipti!
Meille on erittäin tärkeää, että asiakkaamme saavat juuri haluamansa, ensimmäistä kertaa, ajoissa, aina!
Það er afar mikilvægt að þú leggir opnunarmynstrið á minnið, PIN-númerið eða lykilorðið.
On erittäin tärkeää, että muistat näytön lukituksen avaamiskuvion, PIN-koodin tai salasanan.
Testósterón er afar mikilvægt að þróa vöðvavef massa aðferð.
Testosteroni on välttämätöntä kehittää lihaskudosta massa menettelyssä.
Þessi virkni melaníns er afar mikilvægt, og þó að mikill fjöldi tilfella af húðkrabbameini sé skráður í heiminum á hverju ári, án þess að þetta litarefni væri enn meira.
Tämä melaniinin funktio on äärimmäisen tärkeä, ja vaikka maailmassa joka vuosi rekisteröidään valtava määrä ihosyöpää, ilman tätä pigmenttiä olisi vielä enemmän.
Engu að síður, þá er aðeins einn þriðji hluti ríkisborgara EB sér að fullu meðvitaður um réttindi sín þannig að það er afar mikilvægt að kynna sér réttindi sín og skyldur.
Kuitenkin vain kolmannes EU-kansalaisista tuntee oikeutensa hyvin. On tärkeää, että tunnet oikeutesi ja velvollisuutesi.
Tollskrárnúmerið er afar mikilvægt þegar skjöl eru lögð inn til tolls til afgreiðslu.
Tullinimike on pakollinen osa tulliviranomaiselle toimitettavaa tietoa.
Ef sjúkdómurinn er liðinn í lömunarfasa verður ástandið fyrir sjúklinginn afar mikilvægt.
Jos tauti on siirtynyt halvaantumisvaiheeseen, potilaan tilanne muuttuu kriittiseksi.
Hugmynda- og tjáningarfrelsi er okkur afar mikilvægt.
Vapaa ajattelu ja ilmaisu ovat meille äärimmäisen tärkeitä.
Og þar sem útlit þeirra er afar mikilvægt fyrir ungt fólk á yfirburðaraldri, eru þeir að reyna með öllum sínum krafti til að bæta það.
Ja koska heidän ulkonäkö on äärimmäisen tärkeää siirtymävaiheessa oleville nuorille, he yrittävät kaikin voimin parantaa sitä.
Ef þú ert að upplifa alvarleg hárlos, það er afar mikilvægt að þú sérð lækni.
Jos sinulla on merkittävä hiustenlähtö, on erittäin tärkeää, että näet lääkärisi.
Þetta sýnir einnig að í iðnaðarframleiðslu er val á viðeigandi efnum afar mikilvægt fyrir öryggi, stöðugleika og lækkun kostnaðar við framleiðslu.
Tämä osoittaa myös, että teollisuustuotannossa sopivien materiaalien valinta on erittäin tärkeää tuotannon turvallisuuden, vakauden ja kustannusten vähentämisen kannalta.
Öryggi: Gæslavernd og öryggi eru afar mikilvægt fyrir starfsfólk og stjórnendur Los Arboles.
Turvallisuus: Asiakkaan turvallisuus ja turvallisuus ovat äärimmäisen tärkeitä Los Arbolesin henkilökunnalle ja johtamiselle.
Lýsing: Hraði er afar mikilvægt í þessum leik.
Jaa tämä Kuvaus: Nopeus on erittäin tärkeää tässä pelissä.
Þess vegna er afar mikilvægt að viðhalda mótor og rafhlöðu til að lengja endingartíma hreinna rafknúinna ökutækja.
Siksi puhtaiden sähköajoneuvojen käyttöiän pidentämiseksi on erittäin tärkeää ylläpitää moottoria ja akkua.
Persónuverndarlýsing: Persónuvernd þín er afar mikilvægt fyrir okkur og fyrirtækið mitt lofar aldrei að losa persónuupplýsingar þínar til utanaðkomandi fyrirtækja án þín leyfis.
Tietosuojalausunto: Sinun yksityisyytesi on erittäin tärkeä meille, ja yritykseni lupaa koskaan luovuttaa henkilötietojasi millekään ulkopuoliselle yritykselle ilman nimenomaista lupaa.
Það er afar mikilvægt fyrir okkur að viðskiptavinir okkar treysti að vörur okkar séu öruggar og góðar.
Meille on olennaisen tärkeää, että asiakkaamme luottavat tuotteidemme laatuun ja turvallisuuteen.
Um þessi efni sem eru afar mikilvægt er þetta bók skýr.
Näistä tärkeistä aiheista tämä kirja on selkeä.
Stundum þegar þú vinnur stóra upphæð af peningum getur spilavíti óskað eftir gögnum vegabréfsins þíns til staðfestingar, þess vegna er afar mikilvægt að þessi gögn falli ekki í þrýfur svindlara.
Joskus voittaessasi suuren summan rahaa, kasino voi pyytää passi-tietojasi varmennusta varten, siksi on erittäin tärkeää, että nämä tiedot eivät kuulu huijareiden piireihin.
Dömur, það er afar mikilvægt að verja þig, bæði tilfinningalega og líkamlega þegar þú byrjar að deita mann sem hefur fengið vöðvakrampa.
Hyvät naiset, on äärimmäisen tärkeää suojata itsesi, sekä emotionaalisesti että fyysisesti, kun aloitat dating jonkun, jolla on ollut vazektomia.
1.0009160041809s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?